تخطي إلى المحتوى
اللغات
Read in English

البحرين تدرج المهاجرين غير النظاميين في حملة التطعيم ضد كوفيد 19

1 يوليو 2021

4 ةءارق ةقيقد

تقدم جميع دول الخليج ماعدا عمان التطعيم ضد كوفيد 19 للمقيمين من غير المواطنين مجاناً. وبرغم أن الوصول إلى اللقاح في بعض دول الخليج كان تمييزياً - يفتح في علامة تبويب جديدة في البداية، إلا ان القلق السائد الآن هو لا تتم معاملة المهاجرين سواء النظاميين أو غير النظاميين بشكل مناسب في حملات التطعيم. 

وفي الخليج، يوجد ملايين المهاجرين غير النظاميين أو أولئك غير القادرين على الوصول إلى وثائق إقامتهم، وبالتالي ليس في استطاعتهم التسجيل والحصول على التطعيم، الأمر الذي لا يجعلهم معرضين للخطر فحسب، وإنما استبعاد شرائح كبيرة من السكان يجعل من اللقاح غير فعالاً. 

وفي تطور إيجابي مؤخراً، بدأ حكومة البحرين بتسجيل وتطعيم المهاجرين غير النظاميين للحصول على التطعيم بالتعاون مع السفارات والجماعات المجتمعية، وذلك بعد مرور ستة أشهر على بدء التطعيم. 

وبدأ عدد من السفارات وجماعات المهاجرين المجتمعية في البحرين بجمع المعلومات من المهاجرين غير النظاميين لتسجيلهم للحصول على اللقاح. وعلى سبيل المثال، بادرت السفارة الهندية - يفتح في علامة تبويب جديدة، بمساعدة الصندوق الهندي للإغاثة المجتمعية بإقامة حملة لتطعيم كل مقيم يحمل الجنسية الهندية في البحرين بصرف النظر عن وضع إقامته. 

ووفقاً للتقارير، فإنه يوجد في البحرين نحو 70,000 - يفتح في علامة تبويب جديدة مهاجر غير نظامي دون وثائق في البحرين. وشهدت - يفتح في علامة تبويب جديدة البلاد ارتفاعاً في إصابات كوفيد 19 خلال الشهر الماضي، وتخضع الآن لإغلاق تم تمديده حتى 2 يوليو 2021. كما نفذّت الحكومة أنظمة صارمة تقيّد غير المطعمين من دخول أو العمل في المجمعات التجارية، والصالونات، والمطاعم والمكاتب التي تقدم الخدمات الحكومية.  

وأكد عدد من العمال المهاجرين ممن تحدثت إليهم MRRORS أنهم لا زالوا مترددين في الذهاب إلى المراكز الصحية الحكومية التي تقدم اللقاح خوفاً من القاء القبض عليهم. وفي هذا السياق، يتوجب على حكومة البحرين، وجماعات مجتمعات المهاجرين بذل المزيد من الجهد لتطمين العمال غير النظاميين بأنهم لن يتعرضوا للمشاكل بالتسجيل للحصول على اللقاح. ولا بد من أن تتأكد الحكومة من وجود "جدار حماية" بين قنوات الوصول للتطعيم وسلطات الهجرة. 

كذلك، على حكومة البحرين أن تأخذ في اعتبارها السماح بالحصول على تطعيم كوفيد 19 بدون موعد سابق - يفتح في علامة تبويب جديدة، أخذاً في الاعتبار، أن هناك الكثير من المهاجرين غير النظاميين لا يثقون في سفاراتهم ويرفضون التسجيل ضمن حملاتها، فيما البعض غير قادر للتسجيل الكترونياً للحصول على اللقاح. وبحسب أخصائيين اجتماعيين، فإن البعض استغل عدم الثقة هذه، والافتقار للوسائل، للتحايل وفرض رسوماً على المهاجرين لتسجيلهم للحصول على اللقاح. 

وعلى البحرين أن تقوم بدراسة خيارات إقامة عيادات متنقلة - يفتح في علامة تبويب جديدة تقدم التطعيم ضد كوفيد 19، في المناطق التي يسكنها المهاجرون غير النظاميين ومنخفضو الدخل، مثل النعيم، والقضيبية، إذ أن الكثيرين لا يمكنهم الوصول إلى مراكز التطعيم الموجودة في مناطق أخرى في البلاد. 

وبحسب مصادر، فإن وزارة الصحة البحرينية، تقدم حالياً ثلاثة أنواع من اللقاحات الأربعة المتوافرة (كوفيشيلد-أسترازينكا، وسينوفارم، وسبوتنيك)، للمهاجرين غير النظاميين. ولا يتوفر لقاح فايزر- بيوتك، الذي تضع الحكومة أولوية استخدامه للأشخاص الذين تجاوزا 50 عاما، والفئات المعرضة للخطر، للمهاجرين غير النظاميين. 

وبرغم أن البحرين اتخذت خطوات في الاتجاه الصحيح في توفير الوصول العادل، نسبياً،  للرعاية الصحية والتطعيم ضد كوفيد 19، إلا أن استثناء المهاجرين من برامج المساعدات المالية خلال الإغلاق يعني أن كثيرين من المهاجرين يعانون حالياً من أوضاعاً قاسية. فقد جفّت دخولهم بسبب سياسات "لا عمل، لا أجر"، مما ترك حتى المهاجرين النظاميين عرضة للجوع والطرد من المسكن.

وفي هذه المنطقة التي تحكمها أنظمة هجرة للعمال يتحول خلالها العامل المهاجر إلى غير نظامي بكبسة زر، وتعتبر مصادر الجواز فيها أمراً شائعاً إلى درجة كبيرة، يصبح من الضروري أن تضمّن دول الخليج أعداداً كبيرة من المهاجرين غيرالنظاميين في حملات التطعيم إذا ما أرادت ضمان السلامة لجميع السكان. 

ولم تضمن دول الخليج الأخرى، رسمياَ، العمالة المهاجرة غير النظامية في برامج التطعيم ضد كوفيد 19، برغم أنها تقدم التطعيم مجاناً للمقيمين غير المواطنين من ذوي الإقامة سارية المفعول. وتبقى عمان الوحيدة بين دول الخليج التي تستثني حتى العمال النظاميين، وأولئك المنضوين تحت "المجموعات المستهدفة - يفتح في علامة تبويب جديدة"، من التطعيم المجاني. وبدلاً عن ذلك، يتوجب على العمال النظاميين تطعيم أنفسهم في عيادات القطاع الخاص بحسب الترتيبات التي تتخذها أماكن عملهم. وحُددت تكلفة - يفتح في علامة تبويب جديدة جرعتي لقاح فايزر للمهاجرين في عمان، حالياً، بـ 46 ريال عماني (120 دولار أمريكي). 

مصدر الصورة: وكالة أنباء البحرين - يفتح في علامة تبويب جديدة

أدناه يوجد الرابط للتسجيل للحصول على تطعيم كوفيد 19 للعمالة غير النظامية في البحرين

جماعات مجتمع المهاجرين

الوصلة/رقم التواصل للتسجيل للتطعيم

سفارة الهند

Link - يفتح في علامة تبويب جديدة

سفارة باكستان

Link - يفتح في علامة تبويب جديدة

سفارة بنغلاديش

Link - يفتح في علامة تبويب جديدة

سفارة الفلبين

97339953235+ (WhatsApp)

ولجميع الجنسيات الأخرى، جمعية حماية العمال الوافدين

https://www.mwpsbahrain.com

Have you had a similar experience?

Please reach out, we would love to hear from you relating to your experience on this topic.
Your anonymity is important to us and all personal information will remain private.

سياسات عُمان التمييزية للتطعيم

10 يوليو 2021

يلاتلا لاقملا